Phyton Biotech LLC has bought the assets of Natural Pharmaceuticals Inc., a company that manufactures active ingredients for the oncology drug market.